‚–ì Ÿ© ƒ`ƒPƒbƒgî•ñ